Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Nhạc chủ đề” tiếng Anh là gì?

Nhạc chủ đề của phim, chương trình là theme song (có lời) hoặc theme music / theme tune (không lời). Nhạc dùng xuyên suốt phim thì là soundtrack.

Athena nhắc nhỏ · Bài hát mở đầu phim hoạt hình mà em hay hát theo là “theme song” đó. Còn nhạc nền cả bộ phim gom lại thì gọi “soundtrack”.

Trả lời nhanh

theme song

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “nhạc chủ đề”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    NHẠC CỦA PHIM, CHƯƠNG TRÌNH

    theme song, theme music, theme tune

    Bài hát hay đoạn nhạc gắn với một bộ phim, chương trình, thường phát ở đầu hoặc cuối.

    • Nhạc chủ đề của phim này nghe cực cuốn.The theme song of this film is really catchy.
    • Cả lớp hát theo nhạc chủ đề của Doraemon.The whole class sang along to the Doraemon theme song.
    • Mình đặt nhạc chủ đề của game làm chuông báo thức.I set the game's theme music as my alarm.
  2. 2
    NHẠC CỦA SỰ KIỆN

    official song, anthem

    Bài hát chính thức của một sự kiện như SEA Games, World Cup.

    • Nhạc chủ đề World Cup năm nay do Shakira hát.This year's official World Cup song is sung by Shakira.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “nhạc chủ đề”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • theme song

    Có lời, hay dùng nhất.

    Do you know the theme song from Friends?

    Bạn biết nhạc chủ đề phim Friends không?

  • theme tune / theme music

    Đoạn nhạc chủ đề, có thể không lời; theme tune hay dùng ở Anh-Anh.

    The news theme tune is very short.

    Nhạc chủ đề bản tin rất ngắn.

  • soundtrack

    Toàn bộ nhạc trong phim, game.

    I'm listening to the movie soundtrack.

    Mình đang nghe nhạc phim.

  • OST

    Viết tắt original soundtrack, hay gặp trên mạng.

    The drama's OST is trending.

    Nhạc phim bộ này đang hot.

Cụm từ liên quan

  • nhạc phimfilm music / soundtrack
  • nhạc nềnbackground music
  • nhạc hiệujingle / theme tune
  • bài hát mở đầuopening song
  • bài hát kết thúcending song

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I like the topic music of this show.

    I like the theme music of this show.

    Chủ đề trong trường hợp này là theme, không phải topic.

  2. 2

    The film's song theme is nice.

    The film's theme song is nice.

    Theme đứng trước song: theme song.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “nhạc chủ đề”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Nhạc chủ đề phim này hay quá!” → This film's ______ is so good!

Câu 2Toàn bộ nhạc trong một bộ phim gọi là ______.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena