Nghĩa của “nhận diện thương hiệu”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1BỘ HÌNH ẢNH ĐẶC TRƯNG CỦA THƯƠNG HIỆU
brand identity, visual identity, corporate identity
Những yếu tố như logo, màu, font, bao bì giúp người ta nhận ra thương hiệu.
- Công ty thuê agency làm lại bộ nhận diện thương hiệu.The company hired an agency to redo its brand identity.
- Màu xanh lá là phần quan trọng trong nhận diện thương hiệu của Grab.Green is a key part of Grab's brand identity.
- Bộ nhận diện thương hiệu mới trông hiện đại hơn.The new visual identity looks more modern.
- 2MỨC KHÁCH NHẬN RA THƯƠNG HIỆU
brand recognition, brand awareness
Khách hàng có biết và nhận ra thương hiệu hay không.
- Chiến dịch này giúp tăng nhận diện thương hiệu.This campaign boosted brand awareness.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “nhận diện thương hiệu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- brand identity
Bộ yếu tố hình ảnh, giọng nói của thương hiệu.
a strong brand identity
nhận diện thương hiệu mạnh
- visual identity
Chỉ phần hình ảnh: logo, màu, font.
visual identity design
thiết kế nhận diện
- brand awareness
Mức độ người ta biết đến thương hiệu.
increase brand awareness
tăng độ nhận diện
Cụm từ liên quan
- xây dựng thương hiệubranding
- cẩm nang thương hiệubrand guidelines
- bộ nhận diệnbrand kit
- định vị thương hiệubrand positioning
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
brand recognize
brand recognition
Cần danh từ recognition.
- 2
identify brand
brand identity
Trật tự từ: brand đứng trước.