Nghĩa của “nhiêu”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1HỎI GIÁ, SỐ LƯỢNG
how much, how many
Nói tắt của “bao nhiêu”, dùng để hỏi giá hoặc số lượng.
- Ly trà sữa này nhiêu vậy chị?How much is this bubble tea?
- Lớp bạn nhiêu đứa?How many kids are in your class?
- Hồi nãy đổ xăng hết nhiêu?How much did the petrol cost just now?
- 2CHỪNG ĐÓ
that much, that many, this much
Trong cụm “nhiêu đó”, “nhiêu đây”: lượng đã nói, thường để chê ít hoặc nói đủ rồi.
- Nhiêu đó tiền sao đủ đi Đà Lạt.That much money isn't enough for a trip to Đà Lạt.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “nhiêu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- How much …?
Hỏi giá, hỏi lượng của danh từ không đếm được.
How much is it?
Nhiêu vậy?
- How many …?
Hỏi số lượng danh từ đếm được.
How many tickets do you need?
Cần nhiêu vé?
- that much
Chừng đó (nhiêu đó).
I can't eat that much.
Mình ăn không nổi nhiêu đó đâu.
Cụm từ liên quan
- bao nhiêuhow much / how many
- nhiêu đóthat much
- bấy nhiêuso much / that much
- giá bao nhiêuhow much does it cost
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
How much people?
How many people?
People đếm được nên dùng how many.