Nghĩa của “nhiều khúc cua”
- 1ĐƯỜNG QUANH CO
winding, twisty, full of bends, zigzag
Con đường uốn lượn, có nhiều chỗ rẽ, cua.
- Đường lên Sa Pa nhiều khúc cua.The road up to Sa Pa is very winding.
- Đèo Hải Vân có nhiều khúc cua gấp.The Hai Van Pass has lots of hairpin bends.
- Linh say xe vì đường nhiều khúc cua.Linh got carsick because the road was so twisty.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “nhiều khúc cua”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- winding
Phổ biến nhất, cả văn viết.
a long and winding road
con đường dài quanh co
- twisty
Thân mật.
It's a twisty mountain road.
Đường núi ngoằn ngoèo.
- hairpin bends / turns
Cua gấp hình kẹp tóc.
Slow down for the hairpin bends.
Đi chậm ở các khúc cua gấp.
- full of bends
Giải thích đơn giản.
The road is full of bends.
Đường nhiều khúc cua.
Cụm từ liên quan
- khúc cuabend / curve / turn
- đèomountain pass
- say xecarsick
- đường thẳng tắpstraight road
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
many curves road
a winding road
Sai trật tự; nói a road with many bends hoặc a winding road.
- 2
/ˈwɪndɪŋ/
/ˈwaɪndɪŋ/
Winding (quanh co) đọc là WAIN-ding.