Nghĩa của “phái sinh”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1SINH RA TỪ GỐC
Được tạo ra, phát triển từ một cái có trước.
- “Teacher” là từ phái sinh của “teach”.“Teacher” is a word derived from “teach”.
- Ngôn ngữ học phân biệt từ gốc và từ phái sinh.Linguistics distinguishes root words from derivatives.
- Đây là sản phẩm phái sinh từ bộ phim gốc.This is a spin-off product from the original film.
- 2TÀI CHÍNHdanh từ
derivatives, derivative products
Công cụ tài chính có giá trị dựa trên một tài sản khác như cổ phiếu, vàng (hợp đồng tương lai, quyền chọn).
- Thị trường chứng khoán phái sinh có nhiều rủi ro.The derivatives market carries a lot of risk.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “phái sinh”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- derived (from)
Phân từ, dùng trong câu: be derived from.
The word is derived from Latin.
Từ này phái sinh từ tiếng Latin.
- derivative
Danh từ / tính từ học thuật; số nhiều derivatives trong tài chính.
Futures are a type of derivative.
Hợp đồng tương lai là một loại phái sinh.
- spin-off
Sản phẩm phái sinh từ phim, truyện, chương trình.
The series is a spin-off of a popular film.
Loạt phim là bản phái sinh từ một bộ phim nổi tiếng.
Cụm từ liên quan
- từ phái sinhderived word
- chứng khoán phái sinhderivative securities
- hợp đồng tương laifutures contract
- quyền chọnoption
- đạo hàmderivative (toán)
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
derivated
derived
Không có từ derivated; dùng derived.
- 2
The word derives of Latin.
The word derives from Latin.
Derive from.