Nghĩa của “phân kì”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1TÁCH RA, TỎA RA
diverge, spread out, branch off
Từ một điểm tỏa ra theo các hướng khác nhau, ngược với hội tụ.
- Chùm sáng phân kì sau khi đi qua thấu kính lõm.The light beam diverges after passing through a concave lens.
- Thấu kính phân kì luôn cho ảnh ảo.A diverging lens always forms a virtual image.
- Ý kiến của hai nhóm bắt đầu phân kì.The two groups' opinions began to diverge.
- 2CHIA GIAI ĐOẠN (LỊCH SỬ)danh từ
periodization, division into periods
Việc chia lịch sử hay một quá trình thành các thời kỳ.
- Bài này nói về phân kì lịch sử Việt Nam.This lesson covers the periodization of Vietnamese history.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “phân kì”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- diverge
Vật lý, toán, cả nghĩa ý kiến khác nhau.
The paths diverge here.
Hai con đường tách ra ở đây.
- diverging / divergent
Tính từ: thấu kính, chùm tia, dãy số phân kì.
a divergent series
một chuỗi phân kì
- periodization
Chia thời kỳ trong sử học.
the periodization of world history
phân kì lịch sử thế giới
Cụm từ liên quan
- hội tụconverge
- thấu kính hội tụconverging lens
- thấu kính phân kìdiverging lens
- chùm tiabeam
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a divergence lens
a diverging lens
Trong vật lý dùng diverging lens (hoặc concave lens).