Nghĩa của “phía nam”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1HƯỚNG NAM, VÙNG PHÍA NAM
the south, south, southern part
Hướng nam hoặc phần nằm ở phía nam của một nơi.
- Cần Thơ nằm ở phía nam Việt Nam.Can Tho is in the south of Vietnam.
- Nhà Mai ở phía nam thành phố.Mai's house is in the southern part of the city.
- Gió thổi từ phía nam.The wind is blowing from the south.
- 2Ở PHÍA NAM CỦA (NGOÀI RANH GIỚI)giới từ
south of
Nằm về phía nam, cách một nơi nào đó.
- Ninh Bình cách Hà Nội khoảng 90 km về phía nam.Ninh Binh is about 90 km south of Hanoi.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “phía nam”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- in the south of
Nằm trong vùng phía nam của một nơi.
Vung Tau is in the south of Vietnam.
Vũng Tàu ở phía nam Việt Nam.
- south of
Nằm ngoài, về phía nam so với một nơi.
The airport is 20 km south of the city.
Sân bay cách thành phố 20 km về phía nam.
- southern
Tính từ trước danh từ: miền nam, phía nam.
I love southern food.
Mình thích đồ ăn miền Nam.
- south / southwards
Trạng từ: đi về phía nam.
We drove south.
Bọn mình lái xe về phía nam.
Cụm từ liên quan
- miền Namthe South / southern Vietnam
- người miền Namsoutherner
- Nam Bộsouthern Vietnam
- hướng đông namsoutheast
- Nam Cựcthe South Pole / Antarctica
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Hue is in south of Hanoi.
Hue is south of Hanoi.
Huế nằm ngoài Hà Nội nên dùng south of, không có in.
- 2
I like south food.
I like southern food.
Trước danh từ chỉ vùng miền dùng southern.