Từ điển Việt–Anh · cụm từ

“Quá nửa” tiếng Anh là gì?

Quá nửa tiếng Anh là “more than half” hoặc “over half”. Theo sau là “of the” khi có danh từ xác định.

Athena nhắc nhỏ · “Quá nửa lớp” là “more than half the class” — có thể bỏ “of” trước “the” đó em.

Trả lời nhanh

more than half

cụm định từ · more than half (of) + N

Athena

Nghĩa của “quá nửa”

  1. 1
    NHIỀU HƠN MỘT NỬAtừ hạn định

    more than half, over half, the majority of

    Số lượng hơn 50% của một tổng thể.

    • Quá nửa lớp được điểm giỏi.More than half the class got top marks.
    • Mình đọc được quá nửa cuốn sách rồi.I've read over half the book.
    • Quá nửa số người được hỏi thích làm việc ở nhà.More than half of those surveyed prefer working from home.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “quá nửa”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • more than half

    Thông dụng nhất.

    More than half of us agreed.

    Quá nửa bọn mình đồng ý.

  • over half

    Khẩu ngữ, tương đương.

    Over half the tickets are sold.

    Đã bán quá nửa số vé.

  • the majority of

    Trang trọng, đa số.

    The majority of students live nearby.

    Quá nửa sinh viên sống gần trường.

Cụm từ liên quan

  • một nửahalf
  • đa sốmajority
  • thiểu sốminority
  • gần hếtalmost all

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Over the half of class

    Over half the class

    Không dùng the trước half.

  2. 2

    More than half of the class are agree.

    More than half of the class agree.

    Agree là động từ, không dùng are.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “quá nửa”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Quá nửa học sinh đi xe buýt.” → ______ the students take the bus.

Câu 2Câu nào đúng?

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena