Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Quả phật thủ” tiếng Anh là gì?

“Quả phật thủ” là Buddha's hand, hoặc fingered citron. Đây là loại thanh yên có hình như bàn tay nhiều ngón, hay bày mâm ngũ quả ngày Tết.

Athena nhắc nhỏ · Kể với bạn nước ngoài về Tết, em nói “We put a Buddha's hand on the altar” là họ hiểu ngay, thêm câu “it's a kind of citron” cho rõ nhé.

Trả lời nhanh

Buddha's hand

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “quả phật thủ”

  1. 1
    QUẢ HÌNH BÀN TAY

    Buddha's hand, fingered citron

    Quả họ cam chanh, chia thành nhiều múi dài như ngón tay, rất thơm, ít ruột.

    • Mẹ đặt quả phật thủ lên bàn thờ ngày Tết.Mum puts a Buddha's hand on the altar at Tet.
    • Quả phật thủ thơm cả nhà mấy tuần.The Buddha's hand made the whole house smell nice for weeks.
    • Phật thủ đẹp thì giá rất đắt.A nice-looking Buddha's hand is very expensive.

Dùng từ nào khi nào?

2 cách nói “quả phật thủ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • Buddha's hand

    Tên phổ biến nhất.

    a Buddha's hand fruit

    một quả phật thủ

  • fingered citron

    Tên thực vật học, trang trọng.

    The fingered citron is a variety of citron.

    Phật thủ là một giống thanh yên.

Cụm từ liên quan

  • mâm ngũ quảfive-fruit tray
  • bàn thờaltar
  • quả thanh yêncitron
  • ngày TếtLunar New Year / Tet

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Buddha hand fruit

    Buddha's hand

    Cần sở hữu cách 's.

  2. 2

    Buddha finger

    Buddha's hand

    Tên gọi chuẩn là “hand”, không phải finger.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “quả phật thủ”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Quả phật thủ” là:

Câu 2Phật thủ là một giống của quả:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena