Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Quả thơm” tiếng Anh là gì?

Quả thơm là cách gọi quả dứa ở miền Nam, tiếng Anh là pineapple. Không dịch thành “fragrant fruit” nhé.

Athena nhắc nhỏ · “Thơm” trong quả thơm là tên quả chứ không phải tính từ, nên em đừng dịch thành fragrant fruit. Cứ là pineapple.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “quả thơm”

  1. 1
    QUẢ DỨA (CÁCH GỌI MIỀN NAM)

    pineapple

    Tên miền Nam của quả dứa.

    • Ngoại ra chợ mua quả thơm về nấu canh chua.Grandma went to the market to buy a pineapple for sour soup.
    • Thơm Tiền Giang ngọt lắm.Pineapples from Tien Giang are really sweet.
    • Ly sinh tố thơm này mát quá.This pineapple smoothie is so refreshing.

Dùng từ nào khi nào?

2 cách nói “quả thơm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • pineapple

    Tên duy nhất trong tiếng Anh, cả quả hay miếng.

    fresh pineapple

    dứa tươi

  • pineapple juice

    Nước ép thơm.

    A glass of pineapple juice, please.

    Cho một ly nước thơm.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    fragrant fruit

    pineapple

    Thơm ở đây là tên quả, không phải tính từ “fragrant”.

  2. 2

    pinapple

    pineapple

    Viết đúng chính tả: pine + apple.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “quả thơm”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Quả thơm” tiếng Anh là:

Câu 2“Nước ép thơm” →

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng pineapple

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena