Nghĩa của “quay quanh”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1QUAY THEO QUỸ ĐẠO
revolve around, orbit, go around
Chuyển động vòng quanh một vật khác, như hành tinh quanh Mặt Trời.
- Trái Đất quay quanh Mặt Trời mất khoảng 365 ngày.The Earth takes about 365 days to orbit the Sun.
- Mặt Trăng quay quanh Trái Đất.The Moon revolves around the Earth.
- Có hàng nghìn vệ tinh đang quay quanh Trái Đất.Thousands of satellites are orbiting the Earth.
- 2XOAY QUANH MỘT CHỦ ĐỀ, NGƯỜI
revolve around, centre on, be all about
Lấy ai, cái gì làm trung tâm.
- Cuộc sống của mẹ quay quanh mấy đứa con.Mum's life revolves around her kids.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “quay quanh”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- orbit
Thiên thể, vệ tinh; khoa học.
Mars orbits the Sun.
Sao Hoả quay quanh Mặt Trời.
- revolve around
Cả nghĩa đen và nghĩa bóng.
The story revolves around a family.
Câu chuyện xoay quanh một gia đình.
- rotate
Tự quay quanh trục của mình.
The Earth rotates once a day.
Trái Đất tự quay một vòng mỗi ngày.
- centre on
Nghĩa bóng: tập trung vào.
The talk centred on climate change.
Buổi nói chuyện xoay quanh biến đổi khí hậu.
Cụm từ liên quan
- quỹ đạoorbit
- tự quayrotate / spin
- trụcaxis
- hệ Mặt Trờithe solar system
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
The Earth turns around the Sun.
The Earth orbits / revolves around the Sun.
Trong khoa học dùng orbit hoặc revolve.
- 2
The Earth revolves the Sun.
The Earth revolves around the Sun.
Revolve cần around.