Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Rượu trứng” tiếng Anh là gì?

Rượu trứng là eggnog, đồ uống làm từ trứng, sữa, đường, thường pha rượu rum hoặc brandy, uống dịp Giáng sinh ở Anh, Mỹ.

Athena nhắc nhỏ · Eggnog có loại không cồn nhé em; muốn chắc thì hỏi “Is there alcohol in it?”.

Trả lời nhanh

eggnog

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “rượu trứng”

  1. 1
    ĐỒ UỐNG TRỨNG SỮA CÓ RƯỢU

    eggnog, egg flip

    Thức uống pha từ trứng, sữa, kem, đường và rượu mạnh, hay uống mùa đông.

    • Đêm Noel, nhà bạn Mỹ mời mình uống rượu trứng.On Christmas Eve, my American friend's family offered me eggnog.
    • Rượu trứng béo và ngọt lắm.Eggnog is very rich and sweet.
    • Mẹ thử làm rượu trứng theo công thức trên mạng.Mum tried making eggnog from an online recipe.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “rượu trứng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • eggnog

    Tên phổ biến nhất, nhất là ở Mỹ, Canada.

    Would you like some eggnog?

    Bạn uống chút rượu trứng không?

  • egg flip

    Tên cũ, Anh-Anh, ít gặp.

    My grandad used to make egg flip.

    Ông mình hay làm rượu trứng.

  • advocaat

    Rượu mùi trứng của Hà Lan, đóng chai sẵn.

    Advocaat is a Dutch egg liqueur.

    Advocaat là rượu trứng Hà Lan.

Cụm từ liên quan

  • cà phê trứngegg coffee
  • rượu mạnhspirits / liquor
  • rượu mùiliqueur
  • đồ uống có cồnalcoholic drink
  • đồ uống Giáng sinhChristmas drink

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    egg wine

    eggnog

    Rượu trứng là eggnog, không dịch từng chữ.

  2. 2

    an eggnog

    some eggnog / a glass of eggnog

    Eggnog thường không đếm được.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “rượu trứng”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Đồ uống trứng sữa có rượu dịp Giáng sinh là:

Câu 2“Cho mình một ly rượu trứng.” → Can I have ______ eggnog?

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng eggnog

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena