Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Rong biển” tiếng Anh là gì?

Rong biển tiếng Anh là “seaweed”, danh từ không đếm được. Rong biển khô cuộn cơm kiểu Nhật/Hàn là “nori” hoặc “dried seaweed”.

Athena nhắc nhỏ · Canh rong biển Hàn Quốc là “seaweed soup” nhé. Và đừng nói “a seaweed”, chỉ nói “some seaweed”.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “rong biển”

  1. 1
    CÂY MỌC Ở BIỂN

    seaweed, kelp, nori

    Các loại rong, tảo mọc ở biển; nhiều loại ăn được.

    • Người Hàn sinh nhật hay ăn canh rong biển.Koreans usually eat seaweed soup on their birthday.
    • Bọn trẻ nhặt rong biển trên bãi cát.The kids picked up seaweed on the beach.
    • Mai thích ăn snack rong biển lắm.Mai loves seaweed snacks.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “rong biển”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • seaweed

    Từ chung, dùng cho mọi loại rong biển.

    This salad has seaweed in it.

    Món salad này có rong biển.

  • nori

    Lá rong biển khô dùng cuộn sushi, kimbap.

    Wrap the rice in a sheet of nori.

    Cuộn cơm bằng một lá rong biển.

  • kelp

    Loại rong to, dài (tảo bẹ), như kombu.

    Kelp forests grow off the coast.

    Có những rừng tảo bẹ mọc ngoài khơi.

Cụm từ liên quan

  • canh rong biểnseaweed soup
  • lá rong biển cuộn cơmnori sheet
  • tảo bẹkelp
  • rong nhosea grapes

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I bought two seaweeds.

    I bought two packs of seaweed.

    Seaweed không đếm được; đếm bằng “pack/sheet of seaweed”.

  2. 2

    sea grass

    seaweed

    “Seagrass” là cỏ biển, loài khác hẳn rong biển.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “rong biển”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Canh rong biển” → ______ soup

Câu 2“Mua cho em ba lá rong biển.” → Buy me three ______ of nori.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng seaweed

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena