Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Sàn gỗ công nghiệp” tiếng Anh là gì?

Sàn gỗ công nghiệp là laminate flooring (ván ép bề mặt in vân gỗ). Sàn gỗ tự nhiên là hardwood flooring, còn sàn gỗ kỹ thuật là engineered wood flooring.

Athena nhắc nhỏ · Người Anh hay nói gọn “laminate”: “We've got laminate in the bedroom” là phòng ngủ lát sàn gỗ công nghiệp.

Trả lời nhanh

laminate flooring

cụm danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “sàn gỗ công nghiệp”

  1. 1
    VẬT LIỆU LÁT SÀN

    laminate flooring, laminate, engineered wood flooring

    Ván sàn làm từ bột gỗ ép, bề mặt in vân gỗ và phủ lớp chống xước.

    • Nhà mới của Mai lát sàn gỗ công nghiệp.Mai's new house has laminate flooring.
    • Sàn gỗ công nghiệp rẻ hơn gỗ tự nhiên.Laminate flooring is cheaper than hardwood.
    • Đừng để nước đọng trên sàn gỗ công nghiệp.Don't let water sit on laminate flooring.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “sàn gỗ công nghiệp”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • laminate flooring

    Sàn gỗ công nghiệp (HDF in vân gỗ).

    Laminate flooring is easy to install.

    Sàn gỗ công nghiệp dễ lắp.

  • engineered wood flooring

    Sàn có lớp gỗ thật trên cốt ván ép.

    Engineered wood looks like real wood.

    Sàn gỗ kỹ thuật trông như gỗ thật.

  • hardwood flooring

    Sàn gỗ tự nhiên nguyên khối.

    Hardwood flooring is expensive.

    Sàn gỗ tự nhiên đắt.

Cụm từ liên quan

  • sàn gạchtiled floor
  • sàn gỗ tự nhiênhardwood floor
  • thảmcarpet
  • lát sànlay / install flooring

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    industrial wood floor

    laminate flooring

    “Industrial” dịch từng chữ, không phải tên gọi.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “sàn gỗ công nghiệp”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Sàn gỗ công nghiệp” → ______ flooring

Câu 2“Sàn gỗ tự nhiên” → ______ flooring

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena