Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Sâm” tiếng Anh là gì?

Sâm thường là nhân sâm, tiếng Anh là ginseng. Ngoài ra “sâm” còn chỉ nước sâm giải nhiệt (herbal cooling drink) và hải sâm (sea cucumber).

Athena nhắc nhỏ · Sâm Hàn Quốc là “Korean ginseng”, sâm Ngọc Linh là “Ngọc Linh ginseng”. Còn “nước sâm” bán vỉa hè thì gọi là “herbal cooling drink” nha em, đừng gọi ginseng tea kẻo người ta hiểu nhầm.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “sâm”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    NHÂN SÂM

    ginseng

    Loại cây có rễ quý, dùng làm thuốc bổ trong Đông y.

    • Bố được biếu một hộp sâm Hàn Quốc.Dad was given a box of Korean ginseng.
    • Sâm Ngọc Linh là đặc sản quý của Quảng Nam.Ngọc Linh ginseng is a precious speciality of Quảng Nam.
    • Bà hay ngâm sâm với mật ong.Grandma often soaks ginseng in honey.
  2. 2
    NƯỚC SÂM

    herbal cooling drink

    Nước nấu từ các loại thảo mộc, uống cho mát, phổ biến ở miền Nam.

    • Trời nóng, mua ly nước sâm uống cho mát.It's hot. Let's buy a glass of herbal cooling drink.
  3. 3
    HẢI SÂM

    sea cucumber

    Động vật biển thân mềm hình ống, dùng làm món ăn bổ.

    • Món hải sâm xào rất đắt.Stir-fried sea cucumber is very expensive.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “sâm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • ginseng

    Nhân sâm, rễ sâm.

    Ginseng tea is good for your health.

    Trà sâm tốt cho sức khỏe.

  • herbal cooling drink

    Nước sâm thảo mộc kiểu Việt.

    This herbal cooling drink is made from many herbs.

    Nước sâm này nấu từ nhiều loại thảo mộc.

  • sea cucumber

    Hải sâm.

    Sea cucumbers live on the ocean floor.

    Hải sâm sống dưới đáy biển.

Cụm từ liên quan

  • nhân sâmginseng
  • sâm Hàn QuốcKorean ginseng
  • trà sâmginseng tea
  • thuốc bắctraditional Chinese medicine
  • thuốc bổtonic

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a ginseng tree root

    ginseng root

    Gọn hơn: ginseng root.

  2. 2

    two ginsengs

    two ginseng roots

    Ginseng thường không đếm được; muốn đếm dùng roots.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “sâm”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Sâm Hàn Quốc” → Korean ______

Câu 2“Hải sâm” → sea ______

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng ginseng

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena