Nghĩa của “sân trường”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1KHOẢNG SÂN TRONG TRƯỜNG
schoolyard, playground, school grounds
Khoảng đất rộng trong trường để học sinh chơi, tập trung.
- Giờ ra chơi, sân trường rộn ràng tiếng cười.At break time, the schoolyard is full of laughter.
- Cả trường chào cờ ở sân trường sáng thứ Hai.The whole school salutes the flag in the schoolyard on Monday mornings.
- Bọn trẻ đá cầu ở sân trường.The kids play shuttlecock in the playground.
- 2KHUÔN VIÊN TRƯỜNG
school grounds, campus
Toàn bộ đất của trường, gồm cả nhà, vườn, sân.
- Không được hút thuốc trong sân trường.Smoking is not allowed on school grounds.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “sân trường”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- schoolyard
Mỹ, sân trường nói chung.
They fought in the schoolyard.
Chúng đánh nhau ở sân trường.
- playground
Anh-Anh, sân chơi trong trường.
The children are in the playground.
Các em đang ở sân trường.
- school grounds
Khuôn viên trường, trang trọng, quy định.
No dogs on school grounds.
Cấm chó trong khuôn viên trường.
- campus
Khuôn viên đại học.
She lives on campus.
Cô ấy ở trong khuôn viên trường.
Cụm từ liên quan
- giờ ra chơibreak / recess (Mỹ)
- chào cờflag salute ceremony
- cổng trườngschool gate
- lớp họcclassroom
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
school yard field
schoolyard / playground
Lặp từ không cần thiết.
- 2
in the school's yard
in the schoolyard
Schoolyard là một từ ghép, không cần sở hữu cách.