Nghĩa của “sóng siêu âm”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1SÓNG ÂM TẦN SỐ CAO (VẬT LÝ)
ultrasound, ultrasonic waves
Sóng âm có tần số trên 20.000 Hz, tai người không nghe được.
- Dơi dùng sóng siêu âm để định hướng.Bats use ultrasound to find their way.
- Sóng siêu âm có tần số lớn hơn 20 kHz.Ultrasonic waves have a frequency above 20 kHz.
- Tàu ngầm dùng sóng siêu âm để dò đáy biển.Submarines use ultrasonic waves to map the seabed.
- 2SIÊU ÂM Y TẾ
ultrasound scan, ultrasound
Phương pháp chụp hình bên trong cơ thể bằng sóng siêu âm.
- Chị Lan đi siêu âm thai tuần trước.Lan had a pregnancy ultrasound last week.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “sóng siêu âm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- ultrasound
Từ chung, dùng cả trong y tế lẫn khoa học; không đếm được khi nói về sóng.
Dolphins can hear ultrasound.
Cá heo nghe được sóng siêu âm.
- ultrasonic waves
Văn khoa học, sách Vật lý.
Ultrasonic waves are used to clean jewellery.
Sóng siêu âm được dùng để làm sạch trang sức.
- an ultrasound (scan)
Lần siêu âm ở bệnh viện, đếm được.
The doctor ordered an ultrasound.
Bác sĩ chỉ định siêu âm.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
super sound wave
ultrasonic wave
“Siêu” ở đây là ultra-, không phải super.
- 2
I did a ultrasound.
I had an ultrasound.
Ultrasound bắt đầu bằng nguyên âm nên dùng “an”; đi khám dùng “have”.