Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Súng phun lửa” tiếng Anh là gì?

Súng phun lửa tiếng Anh là flamethrower, một từ ghép viết liền.

Athena nhắc nhỏ · Flamethrower ghép từ flame (ngọn lửa) và thrower (cái ném). Đừng dịch kiểu “fire spray gun” nha.

Trả lời nhanh

flamethrower

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “súng phun lửa”

  1. 1
    VŨ KHÍ PHÓNG LỬA

    flamethrower, flame projector

    Vũ khí phun ra luồng nhiên liệu đang cháy, dùng trong chiến tranh hoặc để đốt cỏ, phá băng.

    • Trong game này nhân vật có súng phun lửa.In this game, the character has a flamethrower.
    • Bảo tàng trưng bày một khẩu súng phun lửa thời chiến tranh.The museum displays a wartime flamethrower.
    • Lính dùng súng phun lửa để phá hầm.The soldiers used flamethrowers to clear the bunkers.

Dùng từ nào khi nào?

2 cách nói “súng phun lửa”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • flamethrower

    Từ chuẩn, dùng mọi ngữ cảnh.

    He fired the flamethrower.

    Anh ta bắn súng phun lửa.

  • flame projector

    Thuật ngữ kỹ thuật, quân sự, ít gặp.

    Tanks were fitted with flame projectors.

    Xe tăng được gắn súng phun lửa.

Cụm từ liên quan

  • súnggun
  • vũ khíweapon
  • bình xăngfuel tank
  • súng bắn tỉasniper rifle
  • lựu đạngrenade

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    fire spraying gun

    flamethrower

    Dịch từng chữ không tự nhiên; đã có từ chuẩn flamethrower.

  2. 2

    flame thrower gun

    flamethrower

    Flamethrower đã là vũ khí, không cần thêm gun.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “súng phun lửa”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Súng phun lửa” tiếng Anh là:

Câu 2Flamethrower ghép từ:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena