Nghĩa của “súp củ cải đỏ”
- 1MÓN SÚP CỦ DỀN KIỂU ĐÔNG ÂU
borscht, beetroot soup, beet soup
Món súp màu đỏ nấu từ củ dền, bắp cải, thịt, thường ăn với kem chua.
- Mẹ học nấu súp củ cải đỏ từ hồi đi học ở Nga.Mom learnt to make borscht when she studied in Russia.
- Súp củ cải đỏ ăn với một thìa kem chua là ngon nhất.Borscht is best with a spoonful of sour cream.
- Quán này có súp củ cải đỏ nóng vào mùa đông.This restaurant serves hot beetroot soup in winter.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “súp củ cải đỏ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- borscht
Tên món ăn chính thức.
Have you tried borscht?
Bạn ăn súp củ cải đỏ bao giờ chưa?
- beetroot soup
Mô tả nguyên liệu, Anh-Anh.
This beetroot soup is delicious.
Súp củ dền này ngon quá.
- beet soup
Mô tả nguyên liệu, Anh-Mỹ.
Cold beet soup is great in summer.
Súp củ dền lạnh ăn mùa hè rất hợp.
Cụm từ liên quan
- củ dềnbeetroot (Anh) / beet (Mỹ)
- kem chuasour cream
- bắp cảicabbage
- súp rauvegetable soup
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
red radish soup
beetroot soup / borscht
Red radish là củ cải đỏ nhỏ ăn sống; súp dùng củ dền (beetroot).
- 2
a borscht
some borscht / a bowl of borscht
Borscht không đếm được; dùng “a bowl of”.