Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Sắc màu tự nhiên” tiếng Anh là gì?

Sắc màu tự nhiên tiếng Anh là natural colours (Mỹ: colors), hoặc natural tones, earth tones khi nói về tông màu nâu, be, xanh lá. Trong thực phẩm, phẩm màu tự nhiên là natural colouring.

Athena nhắc nhỏ · Trên bao bì đồ ăn em sẽ thấy “no artificial colours” (không phẩm màu nhân tạo). Ngược lại là “natural colourings” đó.

Trả lời nhanh

natural colours

cụm danh từ · Anh-Mỹ: natural colors

Athena

Nghĩa của “sắc màu tự nhiên”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    MÀU SẮC CỦA THIÊN NHIÊN

    natural colours, natural tones, earth tones

    Màu có sẵn trong thiên nhiên, hoặc tông màu nhẹ nhàng như gỗ, đất, lá cây.

    • Căn phòng được sơn sắc màu tự nhiên nên rất dễ chịu.The room is painted in natural colours, so it feels very calm.
    • Bức ảnh giữ được sắc màu tự nhiên của ruộng bậc thang.The photo keeps the natural colours of the rice terraces.
    • Linh thích quần áo sắc màu tự nhiên như be, nâu.Linh likes clothes in earth tones like beige and brown.
  2. 2
    PHẨM MÀU TỰ NHIÊN (THỰC PHẨM)

    natural colouring, natural food colouring, natural dye

    Chất tạo màu lấy từ rau củ, hoa lá, dùng trong thực phẩm, nhuộm vải.

    • Bánh này chỉ dùng sắc màu tự nhiên từ lá dứa.This cake only uses natural colouring from pandan leaves.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “sắc màu tự nhiên”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • natural colours

    Từ chung, dùng cho ảnh, cảnh vật, đồ dùng.

    The camera captures natural colours well.

    Máy ảnh bắt màu tự nhiên tốt.

  • earth tones

    Thời trang, nội thất: tông nâu, be, xanh rêu.

    Earth tones are popular this autumn.

    Tông màu đất đang thịnh hành mùa thu này.

  • natural colouring

    Thực phẩm: phẩm màu tự nhiên.

    We only use natural colouring.

    Bọn mình chỉ dùng phẩm màu tự nhiên.

  • natural dye

    Nhuộm vải, tóc bằng chất từ cây cỏ.

    The scarves are made with natural dyes.

    Khăn được nhuộm bằng màu tự nhiên.

Cụm từ liên quan

  • phẩm màu nhân tạoartificial colouring
  • tông màu ấmwarm tones
  • màu pastelpastel colours
  • nhuộmdye

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    nature colours

    natural colours

    Dùng tính từ natural, không dùng danh từ nature.

  2. 2

    This food has natural colour.

    This food uses natural colouring.

    Chất tạo màu trong đồ ăn là colouring.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “sắc màu tự nhiên”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Không dùng phẩm màu nhân tạo” trên bao bì → no ______ colours

Câu 2Tông màu nâu, be, xanh rêu trong thời trang gọi là:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena