Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Số tiền rút quá” tiếng Anh là gì?

Số tiền rút quá (số dư) cũng là overdraft. Nói rõ là số tiền đã tiêu vượt thì dùng “the overdrawn amount”.

Athena nhắc nhỏ · Sao kê ngân hàng ghi “overdrawn by 500,000 VND” tức là em đã rút quá 500 nghìn đó. Nhớ nạp lại sớm để đỡ lãi nhé.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “số tiền rút quá”

1
PHẦN TIỀN TIÊU VƯỢT SỐ DƯ
overdraft, overdrawn amount, amount overdrawn
Phần tiền đã rút hoặc tiêu nhiều hơn số tiền có trong tài khoản.
- Số tiền rút quá phải trả trước cuối tháng.The overdraft has to be paid off before the end of the month.
- Ngân hàng tính lãi trên số tiền rút quá.The bank charges interest on the amount overdrawn.
- Tài khoản của Lan bị rút quá hai triệu.Lan's account is overdrawn by two million dong.

Dùng từ nào khi nào?

2 cách nói “số tiền rút quá”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

overdraft
Danh từ chung, hay gặp.
I need to clear my overdraft.
Mình cần trả hết khoản rút quá.
overdrawn by + số tiền
Nói rõ âm bao nhiêu.
You're overdrawn by $50.
Bạn đã rút quá 50 đô.

Cụm từ liên quan

khoản thấu chioverdraft
số dư âmnegative balance
sao kêbank statement
phí phạtpenalty fee

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
over-withdraw money
overdraft / overdrawn amount
Không có “over-withdraw”; dùng overdraw, overdraft.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “số tiền rút quá”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Tài khoản bị rút quá 50 đô.” → The account is ______ by $50.

Câu 2Số dư âm trong tài khoản gọi là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng overdraft

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác

Athena