Nghĩa của “sống ở đáy”
- 1SINH VẬT SỐNG SÁT ĐÁY NƯỚC
bottom-dwelling, benthic, demersal
Cá, sinh vật sống và kiếm ăn ở đáy sông, hồ, biển.
- Cá trê là loài sống ở đáy.Catfish are bottom-dwelling fish.
- Cá bơn sống ở đáy và nằm áp mình trên cát.Flounder live on the bottom and lie flat on the sand.
- Bể cá nhà mình có vài con cá sống ở đáy để dọn thức ăn thừa.Our tank has a few bottom feeders to clean up leftover food.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “sống ở đáy”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- bottom-dwelling
Dễ hiểu, dùng chung.
Many bottom-dwelling fish are flat.
Nhiều loài cá sống ở đáy có thân dẹt.
- bottom feeder
Danh từ, cá kiếm ăn ở đáy; nghĩa bóng hơi chê.
Catfish are bottom feeders.
Cá trê là cá ăn đáy.
- demersal / benthic
Thuật ngữ khoa học, nghề cá.
Demersal fish include cod and haddock.
Cá sống tầng đáy gồm cá tuyết, cá êfin.
Cụm từ liên quan
- cá trêcatfish
- cá bơnflounder
- đáy hồlake bed
- tầng mặtsurface layer
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
the fish lives on the floor
the fish lives on the bottom
Đáy nước là the bottom; floor dùng cho sàn nhà, đáy biển là seafloor.
