Nghĩa của “sống khỏe”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1GIỮ SỨC KHỎE
live a healthy life, live healthily, stay healthy, keep fit
Ăn uống, ngủ nghỉ, tập luyện để cơ thể khỏe mạnh.
- Muốn sống khỏe thì phải ngủ đủ giấc.If you want to live a healthy life, you need enough sleep.
- Bà nội tám mươi tuổi vẫn sống khỏe.Grandma is eighty and still in good health.
- Mẹ đi bộ mỗi sáng để sống khỏe.Mum walks every morning to stay healthy.
- 2PHÁT TRIỂN TỐT
thrive, do well
Cây, con vật, người sống tốt, lớn mạnh trong một môi trường.
- Cây xương rồng sống khỏe dù ít nước.Cacti thrive even with little water.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “sống khỏe”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- live a healthy life
Nói về lối sống lâu dài.
She lives a very healthy life.
Cô ấy sống rất lành mạnh.
- stay healthy
Giữ sức khỏe; dùng cả khi chúc.
Stay healthy and happy!
Chúc bạn khỏe và vui nhé!
- keep fit
Giữ dáng, khỏe nhờ tập thể dục (Anh-Anh).
I swim to keep fit.
Mình bơi để giữ sức khỏe.
- thrive
Sống tốt, phát triển mạnh.
These plants thrive in the sun.
Cây này ưa nắng, sống rất khỏe.
Cụm từ liên quan
- lối sống lành mạnha healthy lifestyle
- ăn uống lành mạnheat healthily
- tập thể dụcexercise / work out
- sống thọlive long
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I want to live healthy.
I want to live healthily. / I want to live a healthy life.
Sau live cần trạng từ healthily, hoặc dùng cụm live a healthy life.
- 2
Keep healthy body!
Stay healthy!
Câu chúc tự nhiên là Stay healthy!