Nghĩa của “sổ dán ảnh”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1SỔ DÁN ẢNH, TRANG TRÍ
scrapbook, photo album
Cuốn sổ để dán ảnh, có thể trang trí thêm chữ, sticker, vé xem phim.
- Linh tặng bạn thân một cuốn sổ dán ảnh tự làm.Linh gave her best friend a homemade scrapbook.
- Bà vẫn giữ sổ dán ảnh cưới của ông bà.Grandma still keeps the photo album from their wedding.
- Mình dán vé xem phim vào sổ dán ảnh.I stuck the cinema tickets in my scrapbook.
- 2VIỆC LÀM SỔ DÁN ẢNH
scrapbooking
Sở thích làm và trang trí sổ dán ảnh.
- Dạo này Mai mê làm sổ dán ảnh lắm.Mai is really into scrapbooking these days.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “sổ dán ảnh”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- scrapbook
Sổ dán ảnh có trang trí, kỷ vật.
I keep a scrapbook of our trips.
Mình làm sổ dán ảnh các chuyến đi.
- photo album
Album chỉ để cất ảnh, không trang trí.
Let's look at the old photo albums.
Xem lại mấy cuốn album ảnh cũ đi.
- scrapbooking
Danh từ chỉ sở thích làm sổ dán ảnh.
Scrapbooking is a fun hobby.
Làm sổ dán ảnh là sở thích vui lắm.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a book to stick photos
a scrapbook
Tiếng Anh có sẵn từ scrapbook.
- 2
I like to scrapbook photos sticker.
I enjoy scrapbooking.
Sở thích làm sổ dán ảnh là scrapbooking.