Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Sởi đức” tiếng Anh là gì?

Sởi Đức tiếng Anh là German measles, tên y khoa là rubella. Bệnh nhẹ hơn sởi thường nhưng rất nguy hiểm cho phụ nữ mang thai.

Athena nhắc nhỏ · Dù có “s”, German measles vẫn là danh từ số ít: “German measles is…”. Đừng dịch thành “Germany measles” nhé em.

Trả lời nhanh

German measles

danh từ · không đếm được · động từ số ít

Athena

Nghĩa của “sởi đức”

  1. 1
    BỆNH RUBELLA

    German measles, rubella

    Bệnh truyền nhiễm do virus, sốt nhẹ, nổi ban hồng, khác với bệnh sởi thường.

    • Hồi lớp 3 Nam bị sởi Đức, phải nghỉ học một tuần.Nam had German measles in Year 3 and missed a week of school.
    • Sởi Đức thường nhẹ ở trẻ em.German measles is usually mild in children.
    • Chị Hoa đi xét nghiệm xem đã có miễn dịch với sởi Đức chưa.Hoa got tested to see if she was immune to rubella.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “sởi đức”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • German measles

    Tên gọi hằng ngày.

    My cousin caught German measles.

    Em họ mình bị sởi Đức.

  • rubella

    Tên y khoa, dùng trong giấy tờ, tiêm chủng.

    rubella vaccine

    vắc-xin rubella

  • measles

    Bệnh sởi thường, khác bệnh, đừng lẫn.

    Measles spreads very easily.

    Bệnh sởi lây rất nhanh.

Cụm từ liên quan

  • bệnh sởimeasles
  • thủy đậuchickenpox
  • nổi bancome out in a rash
  • miễn dịchimmune

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Germany measles

    German measles

    Dùng tính từ German, không dùng tên nước Germany.

  2. 2

    German measles are mild.

    German measles is mild.

    Tên bệnh chia động từ số ít.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “sởi đức”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Sởi Đức thường nhẹ.” → German measles ______ usually mild.

Câu 2Tên y khoa của sởi Đức là:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena