Nghĩa của “sừng hàm cá voi”
- 1TẤM SỪNG LỌC THỨC ĂN Ở CÁ VOI
Chất sừng mọc thành tấm ở hàm trên của một số loài cá voi, như cái lược để lọc tôm nhỏ.
- Cá voi xanh dùng sừng hàm để lọc nhuyễn thể.Blue whales use their baleen to filter krill.
- Sừng hàm cá voi làm từ keratin, giống móng tay người.Baleen is made of keratin, like human fingernails.
- Ngày xưa người ta dùng sừng hàm cá voi làm gọng áo nịt.People used to make corset stays from whalebone.
Dùng từ nào khi nào?
2 cách nói “sừng hàm cá voi”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
Cụm từ liên quan
- cá voi tấm sừngbaleen whale
- cá voi có răngtoothed whale
- nhuyễn thểkrill
- lọc thức ănfilter-feed
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Whales have horns in their mouths.
Some whales have baleen in their mouths.
Horn là sừng trên đầu; tấm sừng ở hàm là baleen.
- 2
Whalebone is the bones of a whale.
Whalebone is another word for baleen.
Dù tên có bone, whalebone thật ra là sừng, không phải xương.