Nghĩa của “sử gia”
- 1NHÀ SỬ HỌC
Người nghiên cứu, ghi chép và viết sách về lịch sử.
- Lê Văn Hưu là sử gia nổi tiếng thời Trần.Le Van Huu was a famous historian of the Tran dynasty.
- Các sử gia vẫn tranh luận về năm sinh của ông.Historians still argue about the year he was born.
- Ước mơ của Linh là trở thành sử gia.Linh's dream is to become a historian.
Dùng từ nào khi nào?
2 cách nói “sử gia”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- historian
Từ chung nhất, nhà sử học thời nào cũng dùng được.
She's a historian at Hanoi University.
Bà là sử gia ở Đại học Hà Nội.
- chronicler
Người chép sử biên niên (thời xưa).
Court chroniclers recorded every event.
Sử quan triều đình ghi chép mọi sự kiện.
Cụm từ liên quan
- lịch sửhistory
- sử họchistory (as a subject)
- sử quancourt historian / chronicler
- sử sáchhistory books / records
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a history (ý: sử gia)
a historian
History là môn lịch sử; người là historian.
- 2
a historical person (ý: sử gia)
a historian
Historical figure là nhân vật lịch sử, khác sử gia.