Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Samurai” tiếng Anh là gì?

Samurai trong tiếng Anh vẫn là samurai, số nhiều không đổi. Kiếm samurai là katana; tinh thần samurai là bushido.

Athena nhắc nhỏ · Em viết “two samurai” chứ không phải “samurais”, giống từ Nhật khác như “sushi” vậy đó.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được; số nhiều vẫn là samurai

Athena

Nghĩa của “samurai”

  1. 1
    CHIẾN BINH NHẬT BẢN XƯA

    samurai, Japanese warrior

    Tầng lớp chiến binh phục vụ lãnh chúa ở Nhật thời phong kiến.

    • Nam mê phim về samurai từ hồi cấp hai.Nam has loved samurai films since secondary school.
    • Các samurai sống theo một bộ quy tắc danh dự rất nghiêm.Samurai lived by a strict code of honour.
    • Bảo tàng ở Kyoto trưng bày áo giáp của samurai.A museum in Kyoto displays samurai armour.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “samurai”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • samurai

    Chiến binh Nhật thời xưa.

    He dressed up as a samurai.

    Anh ấy hoá trang thành samurai.

  • katana

    Thanh kiếm cong của samurai.

    a sharp katana

    thanh kiếm katana sắc bén

  • ronin

    Samurai không có chủ.

    The film is about a lonely ronin.

    Bộ phim kể về một samurai lang thang.

  • bushido

    Đạo samurai, quy tắc danh dự.

    Bushido values loyalty.

    Võ sĩ đạo coi trọng lòng trung thành.

Cụm từ liên quan

  • võ sĩ đạobushido
  • kiếm Nhậtkatana
  • ninjaninja
  • lãnh chúafeudal lord / daimyo
  • áo giáparmour

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    samurais

    samurai

    Số nhiều không thêm s.

  2. 2

    a samurai sword man

    a samurai / a swordsman

    Samurai đã chỉ người.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “samurai”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Ba samurai” → three ______.

Câu 2Thanh kiếm của samurai gọi là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng samurai

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena