Nghĩa của “sang tháng”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1VÀO THÁNG SAU
next month, early next month, from next month
Khi bước qua tháng tiếp theo.
- Sang tháng nhà mình chuyển nhà.We're moving house next month.
- Sang tháng giá điện tăng.Electricity prices go up from next month.
- Sang tháng chị Mai sinh em bé.Mai is having her baby next month.
- 2SANG THÁNG (CỤ THỂ)
in + month, by + month
Bước sang một tháng được nêu tên.
- Sang tháng Chín là vào năm học mới.The new school year starts in September.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “sang tháng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- next month
Cách nói phổ biến nhất, không có giới từ.
I'll pay you back next month.
Sang tháng mình trả cậu.
- early next month
Nhấn mạnh đầu tháng sau.
The results come out early next month.
Đầu tháng sau có kết quả.
- from next month
Thay đổi bắt đầu áp dụng từ tháng sau.
From next month, the bus fare is 10,000 dong.
Sang tháng vé xe buýt là 10.000 đồng.
Cụm từ liên quan
- tháng saunext month
- tháng trướclast month
- cuối thángat the end of the month
- đầu thángat the beginning of the month
- sang nămnext year
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
in next month
next month
Không dùng in trước next/last.
- 2
the month after
next month
The month after dùng khi nói về quá khứ hoặc tương lai xa, không phải tháng sau tính từ bây giờ.