Nghĩa của “sen đá”
- 1CÂY CẢNH LÁ XẾP HÌNH HOA SEN
succulent, echeveria, rosette succulent
Cây mọng nước nhỏ, lá dày xếp tròn như bông sen, rất hay trồng trong chậu nhỏ để bàn.
- Mai được bạn tặng chậu sen đá nhỏ xinh.Mai's friend gave her a cute little succulent.
- Sen đá chết vì tưới nhiều quá.The succulent died because it was overwatered.
- Chậu sen đá này là echeveria hồng.This plant is a pink echeveria.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “sen đá”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- succulent
Gọi chung, ai cũng hiểu.
I've got a few succulents on my windowsill.
Bậu cửa sổ nhà mình có vài chậu sen đá.
- echeveria
Tên chi cây chính xác, dân chơi cây hay dùng.
Echeverias love sunlight.
Sen đá thích nắng.
- hens and chicks
Tên dân gian ở Mỹ cho một loại sen đá mọc nhiều cây con.
Hens and chicks spread fast.
Sen đá loại này đẻ con rất nhanh.
Cụm từ liên quan
- cây mọng nướcsucculent
- xương rồngcactus
- tiểu cảnhterrarium / miniature garden
- giâm lápropagate from leaves
- úng rễroot rot
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
stone lotus flower
succulent / echeveria
Dịch từng chữ ra “stone lotus” ít người hiểu.
- 2
I have two succulent.
I have two succulents.
Succulent là danh từ đếm được, nhiều cây phải thêm -s.