Nghĩa của “sinh dục”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1CHỨC NĂNG SINH SẢN
Liên quan đến việc sinh sản, tạo ra con cái.
- Bài hôm nay học về hệ sinh dục của người.Today's lesson is about the human reproductive system.
- Cơ quan sinh dục của hoa là nhị và nhụy.The reproductive organs of a flower are the stamens and pistil.
- Bác sĩ giải thích về sức khỏe sinh dục cho học sinh.The doctor talked to students about reproductive health.
- 2BỘ PHẬN NGOÀI
Liên quan đến bộ phận sinh dục bên ngoài, dùng trong y khoa.
- Bệnh này gây tổn thương vùng sinh dục.The disease causes damage to the genital area.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “sinh dục”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- reproductive
Dùng trong sinh học, y tế, nói về chức năng sinh sản. An toàn nhất.
reproductive health
sức khỏe sinh sản
- genital
Bộ phận sinh dục, thuật ngữ y khoa. Danh từ là genitals.
genital infections
nhiễm trùng sinh dục
- sexual
Liên quan đến giới tính, tình dục; rộng hơn reproductive.
sexual reproduction
sinh sản hữu tính
Cụm từ liên quan
- cơ quan sinh dụcreproductive organs / genitals
- hệ sinh dụcreproductive system
- tuyến sinh dụcgonad
- giáo dục giới tínhsex education
- sinh sản hữu tínhsexual reproduction
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
birth organs
reproductive organs
Không dịch “sinh” thành birth; dùng reproductive.
- 2
genital system
reproductive system
Hệ sinh dục trong sách sinh học là reproductive system.