Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Sinh khối” tiếng Anh là gì?

Sinh khối là biomass: tổng khối lượng chất hữu cơ của sinh vật, hay dùng khi nói về năng lượng từ rơm, trấu, gỗ vụn.

Athena nhắc nhỏ · Nhiệt điện đốt trấu, mùn cưa em gọi là “biomass power plant” nhé, từ này hay gặp trong bài đọc IELTS về năng lượng.

Trả lời nhanh

biomass

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “sinh khối”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    NĂNG LƯỢNG TỪ CHẤT HỮU CƠ

    biomass, biomass fuel

    Rơm rạ, trấu, gỗ vụn, phân… dùng làm nhiên liệu đốt hoặc sản xuất điện.

    • Nhà máy này phát điện bằng sinh khối từ trấu.This plant generates electricity from rice husk biomass.
    • Sinh khối là nguồn năng lượng tái tạo.Biomass is a renewable energy source.
    • Đốt sinh khối vẫn thải ra khí CO2.Burning biomass still releases CO2.
  2. 2
    KHỐI LƯỢNG SINH VẬT (SINH THÁI HỌC)

    biomass

    Tổng khối lượng sinh vật sống trong một vùng hay một bậc dinh dưỡng.

    • Sinh khối giảm dần qua các bậc dinh dưỡng.Biomass decreases at each trophic level.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “sinh khối”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • biomass

    Thuật ngữ chung cho cả hai nghĩa.

    Biomass can replace coal.

    Sinh khối có thể thay thế than.

  • biofuel

    Nhiên liệu sinh học dạng lỏng (xăng E5, dầu sinh học).

    E5 petrol is a biofuel.

    Xăng E5 là nhiên liệu sinh học.

  • biogas

    Khí sinh học từ phân, rác hữu cơ.

    The farm uses biogas for cooking.

    Trang trại dùng khí biogas để nấu ăn.

Cụm từ liên quan

  • năng lượng tái tạorenewable energy
  • nhiên liệu sinh họcbiofuel
  • khí sinh họcbiogas
  • bậc dinh dưỡngtrophic level
  • điện sinh khốibiomass power

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a biomass

    biomass

    Biomass không đếm được.

  2. 2

    life mass

    biomass

    Thuật ngữ đúng là biomass, viết liền.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “sinh khối”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Sinh khối tiếng Anh là:

Câu 2Khí đốt từ phân chuồng gọi là:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena