Nghĩa của “so sánh”
3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1XEM GIỐNG KHÁC
compare, make a comparison
Đặt hai hay nhiều thứ cạnh nhau để xem cái nào hơn, giống hay khác.
- Mai so sánh giá trên Shopee và Lazada trước khi mua.Mai compared prices on Shopee and Lazada before buying.
- Đừng so sánh mình với người khác.Don't compare yourself to others.
- So sánh với năm ngoái, điểm của Nam tốt hơn nhiều.Compared with last year, Nam's grades are much better.
- 2VÍ VON
compare to, liken to
Nói một thứ giống một thứ khác để làm rõ hình ảnh.
- Nhà thơ so sánh mẹ với cánh cò.The poet compares his mother to a stork.
- 3SO SÁNH (NGỮ PHÁP)danh từ
comparison, comparative, superlative
Cấu trúc so sánh hơn, so sánh nhất trong ngữ pháp.
- Hôm nay học so sánh hơn và so sánh nhất.Today we're learning comparatives and superlatives.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “so sánh”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- compare with
Đặt cạnh nhau xem giống, khác.
Compare your answer with your partner's.
So đáp án với bạn bên cạnh.
- compare to
Ví von, hoặc so với người khác (cả hai cách đều được trong văn nói).
She's often compared to her sister.
Bạn ấy hay bị so với chị gái.
- comparison
Danh từ: sự so sánh.
There's no comparison!
Không thể so được!
- compared with/to
Đầu câu: so với…
Compared to Hanoi, Da Nang is quiet.
So với Hà Nội, Đà Nẵng yên tĩnh hơn.
Cụm từ liên quan
- so sánh hơncomparative
- so sánh nhấtsuperlative
- không thể so sánhincomparable
- đối chiếucross-check / contrast
- con nhà người taother people's kids
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Let's compare between these two phones.
Let's compare these two phones.
“Compare” là ngoại động từ, không cần “between”.
- 2
Compare with last year, it's better.
Compared with last year, it's better.
Đầu câu phải dùng “Compared”.