Nghĩa của “tàu chiến”
- 1TÀU CỦA HẢI QUÂN
warship, naval vessel, battleship
Tàu có vũ khí, dùng để đánh nhau trên biển, thuộc hải quân.
- Hai tàu chiến neo ngoài cảng Cam Ranh.Two warships were anchored off Cam Ranh Bay.
- Ông nội từng phục vụ trên tàu chiến.Grandad once served on a warship.
- Bảo tàng Hải quân có mô hình nhiều loại tàu chiến.The Naval Museum has models of all kinds of warships.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “tàu chiến”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- warship
Từ chung, dùng nhiều nhất.
The warship fired a warning shot.
Tàu chiến bắn phát súng cảnh cáo.
- naval vessel
Trang trọng, hay dùng trong tin tức.
Three naval vessels took part in the exercise.
Ba tàu hải quân tham gia diễn tập.
- battleship
Thiết giáp hạm, loại tàu chiến rất lớn đời cũ.
The battleship was sunk in 1941.
Chiếc thiết giáp hạm bị đánh chìm năm 1941.
- destroyer / frigate
Tên loại cụ thể: tàu khu trục / tàu hộ vệ.
Vietnam bought two frigates from Russia.
Việt Nam mua hai tàu hộ vệ từ Nga.
Cụm từ liên quan
- hải quânnavy
- tàu sân bayaircraft carrier
- tàu ngầmsubmarine
- hạm độifleet
- tàu khu trụcdestroyer
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
fight ship
warship
Không có từ fight ship; ghép war + ship.
- 2
The war ship are coming.
The warships are coming.
Warship viết liền, và số nhiều thêm s.