Nghĩa của “tê tê”
- 1LOÀI THÚ CÓ VẢY
pangolin, scaly anteater
Thú có vảy cứng phủ khắp người, ăn kiến và mối, gặp nguy thì cuộn tròn lại.
- Tê tê cuộn tròn lại khi gặp nguy hiểm.Pangolins roll into a ball when they're in danger.
- Tê tê là loài bị buôn bán trái phép nhiều nhất thế giới.The pangolin is the most illegally trafficked mammal in the world.
- Trung tâm cứu hộ vừa thả ba con tê tê về rừng.The rescue centre just released three pangolins into the forest.
Dùng từ nào khi nào?
2 cách nói “tê tê”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- pangolin
Tên chuẩn, dùng trong mọi ngữ cảnh.
Pangolins are endangered.
Tê tê đang bị đe dọa.
- scaly anteater
Tên mô tả, ít dùng hơn, hay gặp trong sách cũ.
It's also called a scaly anteater.
Nó còn được gọi là thú ăn kiến có vảy.
Cụm từ liên quan
- vảy tê têpangolin scales
- buôn bán động vật hoang dãwildlife trafficking
- loài có nguy cơ tuyệt chủngendangered species
- thú ăn kiếnanteater
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Pangolin is endangered.
Pangolins are endangered. / The pangolin is endangered.
Nói về cả loài, dùng số nhiều hoặc “the” + số ít, không để danh từ đếm được số ít đứng trơ.