Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Tình trạng mất ngủ” tiếng Anh là gì?

“Tình trạng mất ngủ” là insomnia. Nói thường ngày thì dùng can't sleep, have trouble sleeping hoặc sleepless nights.

Athena nhắc nhỏ · Ôn thi mà mất ngủ, em nói “I've been having trouble sleeping” tự nhiên hơn “I have insomnia” nhiều.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “tình trạng mất ngủ”

  1. 1
    KHÓ NGỦ KÉO DÀI

    insomnia, sleeplessness, trouble sleeping

    Khó vào giấc, hay tỉnh giữa đêm hoặc dậy quá sớm, kéo dài nhiều ngày.

    • Mẹ bị tình trạng mất ngủ từ khi đổi ca làm.Mum has had insomnia since she changed shifts.
    • Tình trạng mất ngủ làm Nam mệt mỏi cả ngày.Trouble sleeping leaves Nam tired all day.
    • Dùng điện thoại trước khi ngủ dễ gây mất ngủ.Using your phone before bed can cause insomnia.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “tình trạng mất ngủ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • insomnia

    Y khoa, khi mất ngủ kéo dài.

    She suffers from insomnia.

    Chị ấy bị mất ngủ.

  • trouble sleeping

    Nói hằng ngày.

    I've had trouble sleeping lately.

    Dạo này mình khó ngủ.

  • sleepless night

    Một đêm mất ngủ.

    I had a sleepless night before the exam.

    Đêm trước hôm thi mình mất ngủ.

Cụm từ liên quan

  • khó ngủhave trouble sleeping
  • thuốc ngủsleeping pills
  • thức trắng đêmstay up all night
  • ngủ không sâusleep badly / light sleep

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I lost my sleep.

    I couldn't sleep.

    “Lose sleep” chỉ dùng trong cụm lose sleep over sth (lo đến mất ngủ).

  2. 2

    I have an insomnia.

    I have insomnia.

    Không đếm được, không dùng an.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “tình trạng mất ngủ”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Bà bị mất ngủ kinh niên.” → Grandma suffers from ______.

Câu 2Nói thường ngày “Dạo này mình khó ngủ”:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng insomnia

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena