Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Túi đeo vai” tiếng Anh là gì?

Túi đeo vai là shoulder bag. Túi vải quai to đi chợ, đi học thì là tote bag.

Athena nhắc nhỏ · Túi canvas in hình mà các bạn hay đeo vai đi học thì gọi tote bag nhé, đừng dịch là “cloth shoulder bag”.

Trả lời nhanh

shoulder bag

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “túi đeo vai”

  1. 1
    TÚI QUAI ĐEO TRÊN VAI

    shoulder bag, tote bag, handbag

    Túi có quai vừa hoặc dài, đeo trên một bên vai.

    • Mẹ mua cho Linh một túi đeo vai màu be.Mum bought Linh a beige shoulder bag.
    • Túi đeo vai này hơi nặng nếu đựng laptop.This shoulder bag gets heavy if you put a laptop in it.
    • Mai đeo túi vải đi học thêm.Mai takes a tote bag to her extra classes.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “túi đeo vai”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • shoulder bag

    Từ chung cho túi đeo vai.

    She hung her shoulder bag on the chair.

    Cô ấy treo túi lên ghế.

  • tote bag

    Túi to, mở miệng, hai quai, thường bằng vải canvas.

    I carry my books in a tote bag.

    Mình đựng sách trong túi tote.

  • handbag

    Túi xách nữ nói chung (Anh); Mỹ hay gọi purse.

    Her handbag was stolen.

    Túi xách của cô ấy bị lấy mất.

Cụm từ liên quan

  • túi đeo chéocrossbody bag
  • túi xách tayhandbag / purse
  • balobackpack
  • quai túibag strap

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    She carried her bag on the shoulder.

    She carried her bag over her shoulder.

    Nói đeo trên vai dùng over / on her shoulder, có tính từ sở hữu.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “túi đeo vai”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Túi vải canvas to, hai quai, hay đeo vai đi học gọi là:

Câu 2“Linh đeo túi trên vai.” → Linh carried the bag ______ her shoulder.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena