Nghĩa của “tạp chí chuyên ngành”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1TẠP CHÍ KHOA HỌC, HỌC THUẬT
journal, academic journal, scientific journal
Tạp chí đăng bài nghiên cứu của các nhà khoa học trong một ngành.
- Bài nghiên cứu của cô được đăng trên tạp chí chuyên ngành.Her research was published in an academic journal.
- Thư viện trường có nhiều tạp chí chuyên ngành y.The university library has many medical journals.
- Anh Minh đọc tạp chí chuyên ngành mỗi tuần.Minh reads journals in his field every week.
- 2TẠP CHÍ CHO DÂN TRONG NGHỀ
trade magazine, trade publication, specialist magazine
Tạp chí cho người làm trong một ngành, như xây dựng, du lịch, marketing.
- Công ty quảng cáo trên một tạp chí chuyên ngành xây dựng.The company advertises in a construction trade magazine.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “tạp chí chuyên ngành”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- journal
Tạp chí khoa học, có bình duyệt.
The study appeared in a top journal.
Nghiên cứu đăng trên một tạp chí hàng đầu.
- trade magazine
Tạp chí cho người trong nghề, không phải học thuật.
She writes for a fashion trade magazine.
Chị ấy viết cho một tạp chí chuyên ngành thời trang.
- specialist magazine
Tạp chí về một chủ đề riêng, cho người đam mê.
He buys a specialist photography magazine.
Anh ấy mua tạp chí chuyên về nhiếp ảnh.
Cụm từ liên quan
- bài báo khoa họcresearch paper / article
- bình duyệtpeer review
- đăng bàipublish a paper
- tạp chímagazine
- hội thảo khoa họcacademic conference
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
She published in a science magazine.
She published in a scientific journal.
Tạp chí học thuật là journal, không phải magazine.
- 2
I wrote a journal.
I wrote a journal article.
Journal là tạp chí, bài viết là article/paper.