Từ điển Việt–Anh · động từ

“Tự thụ tinh” tiếng Anh là gì?

Tự thụ tinh là self-fertilisation (danh từ) hay self-fertilise (động từ). Với thực vật, sách sinh học hay nói “self-pollination” (tự thụ phấn) — hai khái niệm gần nhau nhưng khác bước.

Athena nhắc nhỏ · Em phân biệt nhé: tự thụ phấn là self-pollination, tự thụ tinh là self-fertilisation. Đề sinh bằng tiếng Anh hay bẫy chỗ này.

Trả lời nhanh

self-fertilise

động từ · Anh-Mỹ: self-fertilize

Athena

Nghĩa của “tự thụ tinh”

  1. 1
    GIAO TỬ ĐỰC VÀ CÁI CỦA CÙNG MỘT CÁ THỂ KẾT HỢP

    self-fertilise, self-fertilize, undergo self-fertilisation

    Hiện tượng trứng được thụ tinh bởi tinh trùng hoặc hạt phấn của chính cá thể đó, gặp ở một số cây và động vật lưỡng tính.

    • Đậu Hà Lan có thể tự thụ tinh.Pea plants can self-fertilise.
    • Một số loài giun lưỡng tính có khả năng tự thụ tinh.Some hermaphroditic worms are able to self-fertilise.
    • Tự thụ tinh nhiều đời làm giảm sức sống của giống.Repeated self-fertilisation over generations weakens the strain.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “tự thụ tinh”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • self-fertilisation

    Danh từ, dùng trong sách sinh học.

    Self-fertilisation reduces genetic variation.

    Tự thụ tinh làm giảm biến dị di truyền.

  • self-pollination

    Riêng thực vật, bước hạt phấn rơi lên nhuỵ cùng cây.

    Peas are known for self-pollination.

    Đậu Hà Lan nổi tiếng là tự thụ phấn.

  • selfing

    Từ chuyên ngành, ngắn gọn, trong di truyền học.

    The F1 plants were produced by selfing.

    Cây F1 được tạo ra bằng tự thụ tinh.

Cụm từ liên quan

  • thụ tinh chéocross-fertilisation
  • tự thụ phấnself-pollination
  • lưỡng tínhhermaphroditic
  • giao tửgamete
  • giao phối cận huyếtinbreeding

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    self-fertilization in plants = self-pollination

    self-pollination is a step before fertilisation

    Thụ phấn và thụ tinh là hai bước khác nhau, đừng dùng lẫn.

  2. 2

    The plant fertilises itself by itself.

    The plant self-fertilises.

    Lặp “itself by itself” thừa; self- đã có nghĩa tự.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “tự thụ tinh”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Cây này có thể tự thụ tinh.” → This plant can ______.

Câu 2Đối lập với self-fertilisation là gì?

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena