Nghĩa của “tai hại”
- 1GÂY HẠI, GÂY HẬU QUẢ XẤU
harmful, damaging, disastrous, costly
Gây thiệt hại, làm hỏng việc hoặc ảnh hưởng xấu.
- Thức khuya liên tục rất tai hại cho sức khỏe.Staying up late all the time is really harmful to your health.
- Quên điền tên vào bài thi là một sai lầm tai hại.Forgetting to write your name on the exam paper is a costly mistake.
- Tin đồn đó có tác động tai hại đến cửa hàng.That rumour had a damaging effect on the shop.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “tai hại”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- harmful
Có hại cho sức khỏe, môi trường; trung tính.
harmful chemicals
hóa chất tai hại
- damaging
Làm tổn hại uy tín, quan hệ, kinh tế.
a damaging report
một bản báo cáo tai hại
- disastrous
Hậu quả rất nặng, như thảm họa.
The decision was disastrous.
Quyết định đó thật tai hại.
- costly
Sai lầm khiến mình phải trả giá.
a costly error
một lỗi tai hại
Cụm từ liên quan
- tác hạiharmful effect
- có hạiharmful / bad for
- hậu quảconsequence
- thiệt hạidamage / loss
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Smoking is harmful for health.
Smoking is harmful to your health.
Harmful đi với giới từ to.
- 2
a harmful mistake
a costly mistake
Với sai lầm, người bản xứ hay nói costly hoặc disastrous.