Từ điển Việt–Anh · trạng từ

“Thường thì” tiếng Anh là gì?

“Thường thì” là usually, normally hoặc generally. Đặt ở đầu câu để mở ý: Usually, I…

Athena nhắc nhỏ · “Thường thì mình ngủ lúc 11 giờ” nói “I usually go to bed at 11” là tự nhiên. Đừng viết “Usually thì” hay “Often times” lung tung nha em.

Trả lời nhanh

trạng từ · đứng đầu câu hoặc trước động từ thường

Athena

Nghĩa của “thường thì”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    THEO THÓI QUEN, PHẦN LỚN THỜI GIAN

    usually, normally, generally, as a rule

    Nói về việc hay xảy ra, thói quen bình thường.

    • Thường thì mình đi học bằng xe buýt.I usually go to school by bus.
    • Thường thì chủ nhật cả nhà về quê.Normally, the whole family goes back to our hometown on Sundays.
    • Thường thì bài kiểm tra 15 phút không khó lắm.Generally, 15-minute tests aren't very hard.
  2. 2
    CÒN THƯỜNG THÌ (ĐỐI LẬP VỚI BÂY GIỜ)

    normally, most of the time

    Nói cái bình thường để so với chuyện khác đi lần này.

    • Thường thì Nam đến sớm, hôm nay lại muộn.Normally Nam is early, but today he's late.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “thường thì”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • usually

    Phổ biến nhất, nói thói quen.

    I usually have pho for breakfast.

    Thường thì mình ăn phở buổi sáng.

  • normally

    Nhấn vào “bình thường”, hay dùng khi lần này khác.

    Normally it's quiet here.

    Thường thì ở đây yên tĩnh.

  • generally

    Nói chung chung, khái quát, hơi trang trọng.

    Generally, students prefer online tests.

    Nhìn chung học sinh thích thi online.

  • most of the time

    Thân mật, khi nói.

    Most of the time, I study at home.

    Phần lớn thời gian mình học ở nhà.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I go usually to school by bike.

    I usually go to school by bike.

    Trạng từ tần suất đứng trước động từ thường.

  2. 2

    Usually, I am usually tired.

    Usually, I'm tired.

    Không lặp usually hai lần trong câu.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “thường thì”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Thường thì mình học bài buổi tối.” → I ______ in the evening.

Câu 2“Thường thì nó vui vẻ lắm, hôm nay lạ thật.” → ______ she's cheerful, but today's different.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng usually

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena