Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Thẩm thấu được” tiếng Anh là gì?

Thẩm thấu được là permeable. Màng chỉ cho nước đi qua mà giữ chất tan lại là semi-permeable (bán thấm), hay gặp khi học về thẩm thấu (osmosis).

Athena nhắc nhỏ · Bài sinh về tế bào hay có cụm “partially permeable membrane” (Anh-Anh) hay “semipermeable membrane” (Anh-Mỹ) đó em.

Trả lời nhanh

tính từ

Athena

Nghĩa của “thẩm thấu được”

  1. 1
    CHO CHẤT ĐI QUA MÀNG

    permeable, semi-permeable, partially permeable

    Màng hay vật liệu để nước, chất tan khuếch tán qua được.

    • Màng tế bào thẩm thấu được với nước.The cell membrane is permeable to water.
    • Giấy bóng kính là màng bán thấm, chỉ thẩm thấu được nước.Cellophane is a semi-permeable membrane that only lets water through.
    • Vỏ trứng thẩm thấu được nên trứng ngâm giấm bị phồng lên.Eggshell is permeable, so an egg soaked in vinegar swells up.

Dùng từ nào khi nào?

2 cách nói “thẩm thấu được”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • permeable

    Chung: chất đi qua được.

    The skin is permeable to some drugs.

    Da thẩm thấu được một số loại thuốc.

  • semi-permeable

    Bán thấm: chỉ cho vài chất đi qua.

    a semi-permeable membrane

    màng bán thấm

Cụm từ liên quan

  • sự thẩm thấuosmosis
  • màng bán thấmsemi-permeable membrane
  • áp suất thẩm thấuosmotic pressure
  • khuếch tándiffusion

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    osmosis-able

    permeable

    Không có tính từ “osmosis-able”.

  2. 2

    The membrane is permeable for water.

    The membrane is permeable to water.

    Permeable đi với giới từ to.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “thẩm thấu được”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Màng thẩm thấu được nước.” → The membrane is permeable ______ water.

Câu 2“Màng bán thấm” →

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng permeable

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena