Nghĩa của “thẻ hội viên”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1THẺ CHỨNG NHẬN THÀNH VIÊN
membership card, member card, club card
Thẻ chứng minh mình là hội viên của một câu lạc bộ, phòng tập, thư viện.
- Nhớ mang thẻ hội viên khi đến phòng gym.Remember to bring your membership card to the gym.
- Thẻ hội viên thư viện của Mai hết hạn rồi.Mai's library membership card has expired.
- Có thẻ hội viên thì được vào cửa miễn phí.With a membership card, you get in for free.
- 2THẺ TÍCH ĐIỂM
loyalty card, rewards card (Anh-Mỹ)
Thẻ của cửa hàng, siêu thị để tích điểm, nhận ưu đãi.
- Mẹ có thẻ hội viên siêu thị nên được giảm 5%.Mum has a supermarket loyalty card, so she gets 5% off.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “thẻ hội viên”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- membership card
Thẻ hội viên câu lạc bộ, gym, thư viện.
Please show your membership card.
Vui lòng xuất trình thẻ hội viên.
- loyalty card
Thẻ tích điểm cửa hàng, siêu thị (Anh-Anh).
Do you have a loyalty card with us?
Bạn có thẻ thành viên của cửa hàng không?
- rewards card
Thẻ tích điểm, kiểu Mỹ.
Scan your rewards card to earn points.
Quét thẻ để tích điểm.
Cụm từ liên quan
- thẻ VIPVIP card
- tích điểmearn points / collect points
- gia hạn thẻrenew your membership
- thẻ sinh viênstudent card / student ID
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Do you have a royalty card?
Do you have a loyalty card?
Royalty là hoàng gia/tiền bản quyền; thẻ tích điểm là loyalty card.
- 2
My member card is out of date.
My membership card has expired.
Thẻ hết hạn nói has expired, tự nhiên hơn.