Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Thống phong” tiếng Anh là gì?

Thống phong là bệnh gout (tiếng Việt cũng hay gọi luôn là bệnh gút). Tiếng Anh chỉ cần một từ: gout, không có mạo từ.

Athena nhắc nhỏ · Gout là bệnh, không đếm được: nói “He has gout”, đừng thêm “a” nhé.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “thống phong”

1
BỆNH GÚT
gout
Bệnh do axit uric tích tụ trong khớp, gây sưng đau dữ dội, hay ở ngón chân cái.
- Ông nội bị thống phong nên phải kiêng thịt đỏ.Grandpa has gout, so he has to avoid red meat.
- Uống nhiều bia dễ bị thống phong.Drinking a lot of beer can lead to gout.
- Cơn thống phong làm bác đau không đi được.The gout attack hurt so much that my uncle couldn't walk.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “thống phong”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

gout
Từ duy nhất, dùng cả khi nói chuyện và trong y khoa.
Gout often affects the big toe.
Thống phong hay bị ở ngón chân cái.
a gout attack / a flare-up
Chỉ một cơn đau gút cụ thể.
He had a gout flare-up last night.
Tối qua ông lên cơn gút.
high uric acid
Axit uric cao, tình trạng trước hoặc kèm bệnh gout.
The test showed high uric acid.
Xét nghiệm cho thấy axit uric cao.

Cụm từ liên quan

axit uricuric acid
viêm khớparthritis
sưng khớpswollen joints
kiêng đồ ănavoid certain foods / be on a diet

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
He has a gout.
He has gout.
Gout không đếm được, không dùng “a”.
2
He is sick gout.
He has gout / He suffers from gout.
Bị bệnh gì thì dùng “have” hoặc “suffer from”.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “thống phong”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Bố bị thống phong.” → Dad ______.

Câu 2Bệnh thống phong liên quan đến chất gì?

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng gout

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác

Athena