Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Thợ kim khí” tiếng Anh là gì?

Thợ kim khí là metalworker, người làm đồ bằng kim loại. Tùy việc cụ thể có thể dùng blacksmith (thợ rèn), sheet metal worker (thợ gò tôn) hay welder (thợ hàn).

Athena nhắc nhỏ · Ở Việt Nam “cửa hàng kim khí” là hardware store, còn người thợ thì là metalworker nhé, em đừng nhầm hai cái.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “thợ kim khí”

  1. 1
    NGƯỜI LÀM NGHỀ KIM LOẠI

    metalworker, metal worker, metalsmith

    Người gia công kim loại: cắt, gò, hàn, rèn thành đồ dùng, chi tiết máy.

    • Bố Nam là thợ kim khí ở một xưởng cơ khí.Nam's dad is a metalworker at an engineering workshop.
    • Xưởng đang tuyển thêm hai thợ kim khí.The workshop is hiring two more metalworkers.
    • Thợ kim khí phải đeo kính bảo hộ suốt ca.Metalworkers have to wear safety goggles the whole shift.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “thợ kim khí”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • metalworker

    Từ chung nhất cho thợ làm kim loại.

    He has been a metalworker for 20 years.

    Ông ấy làm thợ kim khí 20 năm rồi.

  • blacksmith

    Thợ rèn sắt bằng lò và búa.

    The blacksmith made a new knife.

    Bác thợ rèn làm một con dao mới.

  • welder

    Thợ hàn.

    The welder fixed the gate.

    Thợ hàn sửa cái cổng.

  • sheet metal worker

    Thợ gò, làm tôn, máng xối, ống gió.

    A sheet metal worker installed the air ducts.

    Thợ gò lắp ống gió điều hòa.

Cụm từ liên quan

  • thợ rènblacksmith
  • thợ hànwelder
  • thợ tiệnlathe operator / turner
  • cửa hàng kim khíhardware store
  • xưởng cơ khíengineering workshop / machine shop

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    He is a hardware worker.

    He is a metalworker.

    Hardware là đồ kim khí bán ở cửa hàng, không dùng để gọi người thợ.

  2. 2

    metal man

    metalworker

    “Metal man” không phải tên nghề; có thể bị hiểu là người mê nhạc metal.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “thợ kim khí”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Thợ kim khí” tiếng Anh là:

Câu 2Thợ chuyên hàn gọi là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng metalworker

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena