Nghĩa của “thứ thiết yếu”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1ĐỒ CẦN THIẾT
essentials, necessities, basics
Những thứ không thể thiếu, cần cho cuộc sống hay cho một việc cụ thể.
- Gạo, nước, thuốc là những thứ thiết yếu khi có bão.Rice, water and medicine are the essentials during a storm.
- Đi cắm trại, Mai chỉ mang những thứ thiết yếu.Mai only took the essentials on the camping trip.
- Nhiều gia đình không đủ tiền mua cả những thứ thiết yếu.Many families can't even afford basic necessities.
- 2MÓN KHÔNG THỂ THIẾU
a must-have, an essential, a necessity
Một món đồ ai cũng cần có, thường nói về đồ dùng, thời trang.
- Ở Sài Gòn, áo mưa là thứ thiết yếu mùa này.In Saigon, a raincoat is a must-have this season.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “thứ thiết yếu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- essentials
Thông dụng, gọn: những thứ cần thiết cho một việc.
Pack the essentials: passport, phone, charger.
Mang thứ thiết yếu: hộ chiếu, điện thoại, sạc.
- necessities
Nhu yếu phẩm, đồ cần cho cuộc sống; hay dùng khi nói về nghèo đói, viện trợ.
Food and shelter are basic necessities.
Thức ăn và chỗ ở là nhu cầu thiết yếu.
- a must-have
Thân mật, quảng cáo, thời trang.
This jacket is a winter must-have.
Áo khoác này là món phải có mùa đông.
- basics
Đồ cơ bản, đơn giản; thân mật.
We've got the basics: bread, milk and eggs.
Nhà có đủ đồ cơ bản: bánh mì, sữa, trứng.
Cụm từ liên quan
- thiết yếuessential / vital
- nhu yếu phẩmnecessities / essential goods
- hàng thiết yếuessential goods
- dịch vụ thiết yếuessential services
- cần thiếtnecessary
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
the essential things are very important
the essentials
Gọn hơn và tự nhiên hơn: the essentials.
- 2
a basic necessary
a basic necessity
Necessary là tính từ; danh từ là necessity.