Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Thuốc độc mã tiền” tiếng Anh là gì?

Thuốc độc mã tiền là strychnine, chất độc chiết từ hạt cây mã tiền (strychnine tree / nux vomica).

Athena nhắc nhỏ · Nói về cái hạt thì em dùng nux vomica, còn chất độc lấy ra từ hạt thì gọi là strychnine nhé.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “thuốc độc mã tiền”

  1. 1
    CHẤT ĐỘC TỪ CÂY MÃ TIỀN

    strychnine, nux vomica poison

    Chất độc cực mạnh lấy từ hạt cây mã tiền.

    • Ông lão chết vì ăn nhầm thuốc độc mã tiền.The old man died after accidentally eating strychnine.
    • Thuốc độc mã tiền gây co giật dữ dội.Strychnine causes violent convulsions.
    • Hạt mã tiền chưa chế biến chứa thuốc độc.Raw nux vomica seeds contain poison.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “thuốc độc mã tiền”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • strychnine

    Tên chuẩn của chất độc.

    He was poisoned with strychnine.

    Ông ấy bị đầu độc bằng mã tiền.

  • nux vomica

    Tên hạt, vị thuốc mã tiền.

    Nux vomica must be processed before use.

    Mã tiền phải chế biến mới dùng được.

  • strychnine tree

    Tên cây mã tiền.

    The strychnine tree grows in Southeast Asia.

    Cây mã tiền mọc ở Đông Nam Á.

Cụm từ liên quan

  • hạt mã tiềnnux vomica seed
  • ngộ độcpoisoning
  • co giậtconvulsion / seizure
  • thuốc giảiantidote

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    horse money poison

    strychnine

    Dịch từng chữ “mã tiền” ra là sai hoàn toàn.

  2. 2

    He died of poisoning strychnine.

    He died of strychnine poisoning.

    Strychnine đứng trước poisoning.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “thuốc độc mã tiền”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Ngộ độc mã tiền” → ______ poisoning

Câu 2Tên hạt mã tiền trong dược học là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng strychnine

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena