Nghĩa của “thuộc châu á”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1CỦA / Ở CHÂU Á
Asian, in Asia
Nằm ở hoặc đến từ châu Á.
- Việt Nam là một nước thuộc châu Á.Vietnam is an Asian country.
- Đội tuyển gặp toàn đội thuộc châu Á ở vòng bảng.The team only played Asian sides in the group stage.
- Món này phổ biến ở nhiều nước châu Á.This dish is popular in many Asian countries.
- 2THUỘC ĐÔNG Á / ĐÔNG NAM Á
East Asian, Southeast Asian
Khi muốn nói rõ khu vực nhỏ hơn.
- Thái Lan là nước thuộc Đông Nam Á.Thailand is a Southeast Asian country.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “thuộc châu á”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- Asian
Tính từ đứng trước danh từ: Asian food, Asian countries.
Asian food is getting more popular in Europe.
Đồ ăn châu Á ngày càng được ưa chuộng ở châu Âu.
- in Asia
Chỉ vị trí, đứng sau động từ hoặc danh từ.
Japan is in Asia.
Nhật Bản ở châu Á.
- Southeast Asian
Nói riêng khu vực Đông Nam Á.
Southeast Asian nations work together in ASEAN.
Các nước Đông Nam Á hợp tác trong ASEAN.
Cụm từ liên quan
- châu ÁAsia
- người châu ÁAsian (person)
- Đông Nam ÁSoutheast Asia
- châu Á – Thái Bình DươngAsia-Pacific
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Vietnam is an asian country.
Vietnam is an Asian country.
Tính từ chỉ châu lục, quốc tịch luôn viết hoa.
- 2
Vietnam belongs to Asia country.
Vietnam is an Asian country.
Dịch từng chữ “thuộc” thành belongs to nghe gượng; dùng tính từ Asian.