Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Thuộc hà lan” tiếng Anh là gì?

Thuộc Hà Lan là Dutch (tính từ, viết hoa). Người Hà Lan là “a Dutch person”, cả dân tộc là “the Dutch”, tiếng Hà Lan cũng là Dutch.

Athena nhắc nhỏ · Đất nước là the Netherlands nhé, Holland chỉ là tên hai tỉnh, người Hà Lan nhiều khi không thích bị gọi chung như vậy.

Trả lời nhanh

tính từ · viết hoa

Athena

Nghĩa của “thuộc hà lan”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    CỦA, THUỘC VỀ HÀ LAN

    Dutch

    Liên quan đến nước Hà Lan, người Hà Lan hoặc tiếng Hà Lan.

    • Công ty này thuộc Hà Lan.This is a Dutch company.
    • Ở trường mình có một cô giáo người Hà Lan.There's a Dutch teacher at my school.
    • Hoa tulip là biểu tượng của Hà Lan.Tulips are a Dutch symbol.
  2. 2
    VÙNG LÃNH THỔ CỦA HÀ LANcụm từ

    part of the Netherlands, Dutch territory

    Nói về vùng đất do Hà Lan quản lý.

    • Đảo Aruba thuộc Vương quốc Hà Lan.Aruba is part of the Kingdom of the Netherlands.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “thuộc hà lan”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • Dutch

    Tính từ, cũng là tên ngôn ngữ.

    Dutch cheese

    pho mát Hà Lan

  • the Netherlands

    Tên nước, có the.

    I've been to the Netherlands.

    Mình từng đến Hà Lan.

  • the Dutch

    Người Hà Lan nói chung.

    The Dutch love cycling.

    Người Hà Lan rất thích đạp xe.

  • Dutchman / Dutchwoman

    Một người Hà Lan, hơi cũ; nay hay nói a Dutch person.

    He's a Dutchman.

    Ông ấy là người Hà Lan.

Cụm từ liên quan

  • nước Hà Lanthe Netherlands
  • tiếng Hà LanDutch
  • người Hà LanDutch people
  • AmsterdamAmsterdam (the capital)
  • đi chia đôi tiềngo Dutch

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a Holland company

    a Dutch company

    Tính từ là Dutch; Holland là danh từ.

  2. 2

    He is Netherlands.

    He is Dutch.

    Quốc tịch dùng tính từ Dutch.

  3. 3

    I'm from Netherlands.

    I'm from the Netherlands.

    Tên nước có “the”.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “thuộc hà lan”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Một chiếc xe đạp Hà Lan” → a ______ bike

Câu 2“Mình đến từ Hà Lan.” → I'm from ______.

Câu 3“Go Dutch” nghĩa là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng Dutch

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena