Nghĩa của “thuộc tòa thánh”
- 1CỦA GIÁO HOÀNG, VATICAN
papal, pontifical, of the Holy See
Thuộc về Đức Giáo hoàng hoặc cơ quan trung ương của Giáo hội Công giáo.
- Đây là một sắc lệnh thuộc Tòa Thánh.This is a papal decree.
- Đại học Giáo hoàng Gregoriana là trường thuộc Tòa Thánh.The Pontifical Gregorian University is run by the Holy See.
- Ông ấy là đại diện thuộc Tòa Thánh tại Việt Nam.He is the representative of the Holy See in Vietnam.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “thuộc tòa thánh”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- papal
Phổ biến nhất, chỉ những gì của Giáo hoàng.
a papal visit
chuyến viếng thăm của Giáo hoàng
- pontifical
Trang trọng, hay có trong tên trường, viện.
the Pontifical Council
Hội đồng Giáo hoàng
- of the Holy See
Khi nói về Tòa Thánh như một thực thể ngoại giao.
the ambassador of the Holy See
đại sứ của Tòa Thánh
Cụm từ liên quan
- Tòa Thánhthe Holy See
- Giáo hoàngthe Pope
- Vaticanthe Vatican
- thông điệp của Giáo hoàngencyclical
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
holy court
the Holy See
“Tòa Thánh” không phải tòa án; tên chuẩn là the Holy See.
